L'orma editore

Una casa editrice di progetto e di cultura votata a dare voce alle violente e talvolta anche armoniche contraddizioni della contemporaneità, il tutto all’insegna dell’eclettismo, della curiosità e del gioco. L’orma punta su un’elegante leggerezza di toni coltivando una cura speciale per le traduzioni e lo stile nella convinzione che la letteratura sia il mondo fatto lingua. Con questo spirito nasce una proposta di libri che sappiano intercettare la nostra epoca mutante e suggestiva, libri destinati a durare più di una sola stagione. Scrisse T.S. Eliot: «La tradizione non è un patrimonio che si possa tranquillamente ereditare. Chi vuole impossessarsene deve conquistarla con grande fatica. Oppure, per andare sul sicuro, può affidarsi a L’Orma, una casa editrice che nasce dall’inossidabile certezza che cultura e bellezza siano valori etici e che questo non impedisca di avere i bilanci in attivo. E che talvolta aggiunge qualche frase alle citazioni». [Questo anche per dire che la posizione di un paio di virgolette di chiusura non è solo questione di ordine e cura redazionale, ma che da essa dipendono i destini del senso].