In the clear moonlit dusk - Vol. 3

Yoi è una liceale che, a causa del suo aspetto fisico, è spesso scambiata per un ragazzo ed è trattata da tutti come un "principe". Un giorno, il fortuito incontro con un altro "principe", il senpai Kohaku, cambia totalmente la sua vita... Se da una parte Kohaku sembra essere incuriosito da Yoi, la ragazza mantiene un atteggiamento piuttosto distaccato... come si evolverà il rapporto tra i due? Yoi, che si è messa con Ichimura per un periodo di prova, resta inizialmente sulla difensiva e cerca di capire che intenzioni abbia il senpai, ma a poco a poco si accorge che i propri sentimenti stanno cambiando e questo la imbarazza da morire. D'altro canto, anche Ichimura si rende conto che la presenza di Yoi nella sua vita è sempre più importante. A un certo punto, però, la ragazza conosce un nuovo "principe" nel luogo in cui lavora part-time...