Incontro fra presente e passato

La raccolta di poesie "Incontro fra presente e passato" è una retrospettiva del passato dove l'autrice è protagonista. Si parla dell'amore, della vita, dei sogni voluti e ricercati, inoltre è un canto al presente avvolto di luce e di nuovi ricordi. È l'insieme delle nuove esperienze che l'autrice, proveniente da un paese latino-americano, sono nuove. La vendemmia, il nuovo vivere le quattro stagioni e il freddo così pungente e inoltre una nuova la lingua con tutta la sua storia, una lingua che apprende e ama perché diversa nelle sue origini di "lingua letteraria". Si evince inoltre come l'amore diventi protagonista di nuovi profumi ed espressione di vita, e come le esperienze mai vissute si convertano in poesie.