Non oltre Gibilterra

Il capitano Jack è salpato da Londra in direzione Gibilterra, a bordo del brigantino HMS Borea, per unirsi al blocco navale britannico contro i francesi. Ma Jack non è un capitano qualsiasi: è una donna. Contro ogni regola marinaresca, il controllo della piccola nave, armata a guerra, è stato affidato a Jacqueline Lowell, coraggiosa, determinata e ambiziosa, ma pur sempre unica femmina in mezzo a una ciurma di rozzi marinai. Dovrà quindi assicurarsi la stima e l'ubbidienza del proprio equipaggio, dimostrando il suo vero valore e la sua autorevolezza, messa continuamente alla prova durante la lunga traversata per mare.