Il piccolo principe

Tutti conosciamo Il Piccolo Principe. Se non lo abbiamo letto, ne abbiamo sentito parlare o lo abbiamo visto declinato in centinaia di edizioni sugli scaffali delle librerie di tutto il mondo, perché è stato tradotto in oltre trecento lingue e dialetti. Il suo prodigioso successo (che dura dal 1943, quando fu pubblicato per la prima volta negli Stati Uniti) è senz’altro dovuto all’universalità di un racconto capace di parlare agli adulti e ai bambini con una voce intensamente poetica. È la storia di un’amicizia straordinaria, quella tra l’aviatore (alter ego dell’autore) e il piccolo principe; ma anche del piccolo principe con una rosa vanitosa e una volpe che desidera essere addomesticata. Ed è la storia di tanti incontri e scoperte, un vero e proprio campionario di ossessioni e debolezze umane, che il piccolo principe, creatura di un altro mondo, si limita a osservare attentamente senza giudicare, stupito da quanto siano bizzarre le «persone grandi». Fiaba sapienziale e racconto iniziatico, come la fitta tessitura simbolica sembra suggerire, Il Piccolo Principe entra a far parte del catalogo L’Età dell’Acquario nella traduzione di Paola Giovetti, con un intervento di Pierluca Zizzi, una piccola guida ai simboli che popolano il testo e naturalmente le illustrazioni dell’autore.