Leggere una poesia è ascoltarla con gli occhi

"Prendendo a prestito le parole di Carl Sandburg 'La poesia è un'eco, che chiede all'ombra di ballare', ci accingiamo a leggere i versi di Valerio Cioccolini con 'Teverens Coliccino', Maria Grazia Grillo con 'Passa e sarai benedetta... e dalle foglie fluisce miele', Licia Piovanelli con 'Fiori di luce, radici di cielo' sperando che la nostra eco possa trovare sintonie con le tonalità dei versi proposti. Infine, vi propongo come punto di partenza e di riflessione, la frase che dà il titolo a questa silloge: Leggere una poesia è ascoltarla con gli occhi di Octavio Paz." (dalla prefazione di Giuseppe Aletti)