5 cm al secondo - Vol. 1

Takaki e Akari si sono conosciuti sui banchi della scuola elementare e da allora, nonostante la vita li abbia separati, il ragazzo non ha mai smesso di pensare all'amica. La nostalgia che prova è talmente forte da spingerlo a cercarla anche dopo molti anni... Finite le elementari, Akari si trasferisce in un'altra città e Tanaki, con il passare del tempo, si rende conto che in lui sta maturando un sentimento che va oltre l'amicizia...