ArchAlp. Ediz. italiana e inglese

La produzione architettonica contemporanea in area alpina attraverso la lente della regionalità In occasione del numero inaugurale, abbiamo pensato che la prima uscita della rivista internazionale «ArchAlp» dovesse essere caratterizzata da uno sguardo panoramico, configurandosi come una sorta di vero e proprio tour d'horizon dello spazio alpino. Ragionando con il comitato scientifico della rivista, ci è sembrato allora che una riflessione sui caratteri della produzione architettonica contemporanea nel territorio alpino europeo a partire da analisi e interpretazioni a base regionale potesse avere una valenza importante. Una restituzione quindi dello "stato dell'arte", che però, per avere validità scientifica, doveva muovere da letture comparate, con l'obiettivo di restituire continuità e differenze nella cultura del costruire tra le diverse aree regionali alpine. Da qui l'idea di costruire il nucleo centrale del numero intorno a una serie di monografie locali.