Li sao. Incontro al dolore. Testo cinese a fronte

Il "Li sao" è stati studiato e interpretato innumerevoli volte in cinese prima ancora che nelle lingue occidentali. È quindi una di quelle grandi opere accostandosi alla quale non è possibile ignorare la mole di commentari, lavori di esegesi e adattamenti che accompagnano il testo fino a noi. [...] Ogni volta che si intraprende un "viaggio" in un testo di questo tipo, si scorge la possibilità di una nuova lettura, che sembra essere la sola come punto di arrivo della ricerca...