Red/Blue +

Scampati miracolosamente alla letale minaccia di Arger, Red, Blue e Lily non hanno la minima idea di cosa sarà delle loro vite. Sul campo di battaglia giacciono i cadaveri dei loro compagni, caduti dinanzi all'incommensurabile potere dell'infetto originale. Rimasti ormai soli e senza alcun punto di riferimento, i tre sanno per certo di non poter più tornare a Keinan: dopo gli ultimi avvenimenti, verrebbero immediatamente incarcerati o, peggio, uccisi. Ma che fare? All'improvviso, Nina si risveglia: sa lei dove andare. Il IV distretto, guidato da suo fratello, li accoglierà sicuramente a braccia aperte. Che sia finalmente giunto, per i ragazzi, il momento di rifarsi una nuova vita?