Versante oceano. Georgia del Sud, l'isola in capo al mondo

Lei, Isabelle Autissier è una skipper famosissima, lui è un alpinista. Isabelle Autissier e Lionel Daudet sono partiti per la Georgia del Sud, ai confini dell'Antartide, a 2.000 chilometri a est di Ushuaia, senza spirito di conquista ma con il cuore. Hanno trovato un mare selvaggio e un'isola solitaria all'estremo. Assieme ad altri due marinai e alpinisti hanno anche scalato cime inviolate. Cammin facendo, hanno riflettuto sulla salute dei nostri oceani, sul futuro del nostro pianeta, sul divenire dello spirito dell'avventura.