Le tavole iguvine una nuova esegesi (il ripieno dei zucchetti)

Le tavole scritte in parte in alfabeto umbro-etrusco e in parte in alfabeto latino recuperano riti e testi antichissimi piegandoli alle esigenze del divino augusto. La lingua umbra presenta una sintassi dei casi modernissima, con preposizioni e posposizioni, anticipando di molti secoli l'analogo processo che avverra' nella lingua latina. Grazie alle nuove acquisizioni della linguistica preistorica sono chiamate in cause discipline come l'antropologia culturale, il folklore e la storia delle religioni.