La ristampa del mondo. Il linguaggio perduto

A Palindroma il Ministero dell'Ordine Linguistico controlla ogni parola. La vita di Adri Scarlet, funzionaria del Ministero, si incrina quando sul terminale compare una parola non autorizzata: Elara. Con i fratelli Chin e Heidy abbandona la Cupola e fugge verso il Bosco delle Voci, dove vivono i Selvatici guidati da Siria Scarlet, Theron e Odi; qui sono già rifugiate Nuvil e Masha.