Pericolo sulle cime. Testo originale a fronte

Questo libro inizia con l'ascesa al Mt. St. Helens compiuta dall'autore nell'agosto 1945 quando, venuto a conoscenza delle bombe su Hiroshima e Nagasaki, giura di combattere per il resto della sua vita un potere "tanto crudele e devastante". Praticando una sorprendente varietà di stili, "Danger on Peaks" costruisce un ponte tra quelle giovanili esperienze e le poesie successive concernenti quella che lo stesso autore definisce una dimensione di vita "immediata, intima, di piccoli fatti e intuizioni". Ne scaturisce la raccolta più personale di Gary Snyder e l'esempio di come la poesia si possa coniugare ad una spinta di liberazione, non solo individuale.