Tutti i cavalli. Testo catalano a fronte

La poetessa catalana Antònia Vicens è una personalità da sempre controcorrente, anche quando, durante la dittatura franchista, il catalano era una lingua osteggiata dal regime. Come scrive Ilaria Sofia Perrino nell'introduzione "Tutti i cavalli è un libro estremamente visionario, che può essere letto come un racconto o un'unica lunga poesia. C'è una voce narrante femminile [...], e ci sono vari personaggi, tra cui un protagonista agonizzante soprannominato Diavolo, la sua famiglia, un maestro inquietante, un'amica morta che non trova pace perché è alla ricerca di una scarpa persa in giovinezza. Lo sfondo è quello di una Maiorca apocalittica, tra tenebre, fiamme e cavalli imbizzarriti".