John H. Watson, Damian e Ada Holmes, l'entanglement e il caso Edalji

Great Wyrley, 1903. Un avvocato anglo-indiano è condannato per crimini che non ha commesso. Il pregiudizio ha già fatto il suo lavoro, ma il Terzetto - Watson, Damian e Ada Holmes - non si accontenta di scagionarlo. Inizierà così una missione insolita, fatta di travestimenti, incantesimi psicologici, abiti su misura e un solo, ostinato obiettivo: restituire a un uomo ciò che la legge gli ha rubato.