La Sicilia

André Maurel, nato nel 1863 e scomparso nel 1943, fu romanziere e commediografo, giornalista, saggista e ispettore generale dei musei a Parigi. Dal 1906 al 1929 pubblicò diciotto libri sull'Italia, sulle città e sui paesaggi in due serie, di quattro volumi ognuna e monografie su Roma, Napoli, Firenze, Venezia. Nel 1911 escono La Sicile, volume d'arte illustrato e Petites Villes d'Italie IV, con lo stesso viaggio in Sicilia, compiuto nel 1909, qui tradotto e al quale si aggiunge l'ultimo capitolo dedicato alla Sicilia di Un mois en Italie del 1921. Questo «viaggiatore letterario» come si definisce, si lascia conquistare da Messina, poche settimane dopo il terremoto del 1908, da Taormina, Catania, Siracusa, Agrigento, Palermo, Monreale, Solunto, Cefalù, Segesta, Selinunte, Marsala, Trapani ed Erice. Il suo stile estremamente originale mira a coinvolgere i lettori con esclamazioni, interrogazioni e visioni cinematografiche. Sotto lo sguardo del viaggiatore risorgono la mitologia e la storia. E il patriottismo che gli fa decantare i Normanni, non gli impedisce di inneggiare a Garibaldi.