Druso

Nonostante straripante sia la bibliografia sull'età augustea, se una zona d'ombra c'è , questa riguarda il personaggio di Druso, morto trentenne dopo avere conquistato l'intera Germania dal Reno all'Elba. Zona d'ombra certo determinata dalla perdita delle decadi più recenti dell'opera di Livio e dal naufragio di trattazioni sui bella Germanica; ma, soprattutto, da addebitare alla mala voluntas di Tiberio, il fratello maggiore, che, invidioso delle conquiste di Druso, ne suggerisce, divenuto monarca, una riscrittura della storia delle gesta che subordina alla propria la sua gloria. Although the bibliography on the Augustan age is overflowing, if there is a cloudy area, it concerns the character of Drusus, who died in his thirties after conquering the whole of Germany from the Rhine to the Elbe. A shadow zone certainly determined by the loss of the most recent decades of Livy's work and by the wreckage of treatises on the bella Germanica; but, above all, to be charged to the mala voluntas of Tiberius, the elder, who, envious of the achievements of Drusus, suggested, having become monarch, a rewriting of the history of the deeds that subordinated his own glory to his own.