Le cronache di Hirpus il legionario. Càlato il Centurione

Per gli antichi romani la perdita dell'Aquila, simbolo della legione, era un evento gravissimo ed era percepito come un'onta indelebile. Uno dei momenti più bui della storia romana fu la tremenda sconfitta di Varo nella foresta di Teutoburgo dove furono sterminate tre legioni, la XVII, la XVIII e la XIX e le rispettive Aquile trafugate dai Germani. Le Aquile della XVII e della XIX legione furono recuperate quasi subito mentre di quella della XVIII se ne persero le tracce. Sarà l'Imperatore Claudio a dare l'incarico di ritrovarla al centurione primipilo Quinto Càlato e all'indomito tribuno Marcello Enobarbo che, tra imboscate e congiure in un rischioso viaggio tra le popolazioni germaniche, faranno di tutto per sottrarla al potente e misterioso druido Grimwald.