Film e libri: le pellicole tratte dai romanzi di maggiore successo

“Blade Runner”, “Il Padrino”, “La finestra sul cortile”, “Shining”, “La fabbrica di cioccolato”… che cos’hanno in comune questi film famosi? È semplice, sono tutti tratti da libri. E sono in ottima compagnia: tra i titoli che hanno un debito con le pagine di un romanzo o di un racconto troviamo anche “Forrest Gump”, “IT”, “Gone Girl”, “Il pianeta delle scimmie”, per citarne soltanto alcuni. 

 

Del resto, non deve stupire: le storie si adattano ai mezzi di comunicazione, grazie ai quali possono raggiungere un pubblico più vasto. E se spesso emettiamo giudizi severi su quale dei due prodotti sia il migliore, per assegnare quasi sempre la medaglia al libro, è altrettanto vero che in alcuni casi, grazie alle scelte del casting, alla recitazione e ad altri dettagli, una pellicola può raggiungere l'eccellenza e avere un enorme successo, grazie alle scelte della regia, al casting, alla recitazione e ad altri dettagli. Un esempio è la trasposizione cinematografica del libro scritto da Ken Kesey “Qualcuno volò sul nido del cuculo”: il film di Miloš Forman ha vinto cinque Premi Oscar ed è passato alla storia per l’interpretazione di Jack Nicholson.

 

Il 2025 e il 2026 si confermano anni ricchissimi per gli adattamenti cinematografici: thriller adrenalinici, rivisitazioni di grandi classici, animazione per famiglie, fantasy e fantascientifici. Ci sono proposte davvero per tutti i gusti. Tra queste, anche le perle che non ti aspetti, come “Creature luminose” (su Netflix dall’8 maggio 2026), con Sally Field, per la regia di Olivia Newman, tratto dall’omonimo romanzo “Creature luminose” di Shelby Van Pelt. Un adattamento piacevole, che racconta una storia delicata: l'amicizia tra una donna addetta alle pulizie presso un acquario e un polpo gigante del Pacifico.

Iniziamo allora questo viaggio ricco di spunti per le prossime letture (e visioni), con una selezione degli adattamenti più attesi e in programma per il 2026, organizzati per genere.

 

Thriller e crime tratti da romanzi e bestseller 

Omicidi irrisolti, inganni costruiti con pazienza certosina, segreti che affiorano lentamente fino a stravolgere tutto: i romanzi thriller e crime hanno sempre avuto un rapporto privilegiato con il cinema, perché la tensione narrativa della pagina si traduce naturalmente in quella visiva dello schermo. Titoli per chi ama il brivido, l'adrenalina e le trame dalla costruzione serratissima: ecco la nostra selezione.
E siamo certi che, dopo aver visto il film, vorrai sapere com'era il libro.

“Una battaglia dopo l’altra” tratta da “Vineland” di Thomas Pynchon

Adattare l’opera di Thomas Pynchon è una scommessa che pochissimi registi hanno osato raccogliere. "Vineland", pubblicato nel 1990, è un romanzo politico, visionario e psichedelico ambientato nella California degli anni '80. "Una battaglia dopo l'altra", Golden Globe e Premio Oscar 2026, è la sua trasposizione cinematografica, diretta da Paul Thomas Anderson e interpretata dai Premi Oscar® e BAFTA Leonardo DiCaprio, Sean Penn e Benicio Del Toro.

“Una di famiglia” tratto dal best seller di Freida Mcfadden

"Una di famiglia"  è il nuovo thriller di Paul Feig, con Sydney Sweeney e Amanda Seyfried, tratto dall’omonimo bestseller di Freida Mcfadden. Millie è in cerca di un lavoro per ricominciare una nuova vita. Senza referenze, riesce a farsi assumere come governante nella lussuosa villa dei Winchester. Ma qualcosa non quadra: la porta della sua stanza si chiude solo dall'esterno, e il giardiniere, Enzo, fa di tutto pur di metterla in guardia... da cosa, esattamente?

“Il mago del Cremlino" tratto dal primo romanzo di Giuliano Da Empoli

Il primo romanzo di Giuliano da Empoli  "Il mago del Cremlino" è diventato un caso letterario internazionale prima ancora che il suo adattamento cinematografico prendesse forma nell’omonimo film di Olivier Assayas “Il mago del Cremlino - Le origini di Putin”, con Paul Dano, Alicia Vikander e Jude Law nel ruolo di Putin. La storia del consigliere ombra del presidente russo racconta la favola più tremenda di tutte: quella di un potere spietato, per il quale la violenza - come l'attualità ci ricorda tragicamente - costituisce l'unico orizzonte di sopravvivenza possibile.

“Crime 101 – La strada del crimine” tratto da "Broken" di Don Wislow

Don Winslow è uno degli autori di noir più seguiti del panorama americano, e "Broken"  ne è la conferma più recente. Sei storie di crimini, sei atmosfere diverse, un'unica bussola narrativa: la complessità morale di chi sta da un lato o dall'altro della legge. Crime 101 è il racconto da cui è tratto l’omonimo film con Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Nick Nolte e Halle Berry, per la regia di Bart Layton.

“Verity” tratto dal bestseller di Colleen Hoover

Colleen Hoover torna al cinema con la trasposizione di quello che è forse il suo romanzo più oscuro e destabilizzante. "Verity" racconta di una scrittrice sull'orlo della bancarotta che accetta di completare la serie bestseller di Verity Crawford, autrice di successo rimasta in coma dopo un incidente. Trasferitasi nella casa della famiglia Crawford, la protagonista scopre un segreto agghiacciante. L'attesissimo adattamento è previsto per il 1° ottobre 2026, alla regia Michael Showalter, nel cast Anne Hathaway, Dakota Johnson e Josh Hartnett.

 

“Sangue e neve” tratto dal libro di Jo Nesbø

Olav è un killer professionista. Non è bravo a rapinare banche, non sa fare il pusher né l'esattore, ma sa uccidere e nel giro della mala di Oslo, questo basta. Finché Daniel Hoffmann, il boss che lo ingaggia, non gli ordina di eliminare sua moglie. E Olav, invece di ucciderla, se ne innamora. Tratto dal romanzo "Sangue e neve" di Jo Nesbø, l'adattamento cinematografico diretto da Cary Joji Fukunaga uscirà nelle sale il 13 novembre 2026, con un cast d'eccezione: Eva Green, Aaron Taylor-Johnson e Benedict Cumberbatch.

 

Film tratti da romanzi d'amore

Chi non vorrebbe vivere una storia romantica come quelle che vediamo spesso sul grande schermo, o che leggiamo in un libro? E infatti questo filone è tra i più proficui: i film tratti dai romanzi d’amore sono tantissimi. Ecco gli adattamenti più recenti e i film d’amore senza tempo.

“Love Me, Love Me” ispirato da "Cuori magnetici" di Stefania S.

Tratto dal primo libro della serie romance "Cuori magnetici. Love me, Love me" di Stefania S. il film diretto da Roger Kumble e dal cast giovane e internazionale, racconta la storia di June che, dopo un grave lutto, si trasferisce a Milano, in una scuola d’élite internazionale. Qui conosce James e Will, con cui inizia un triangolo amoroso, divisa tra la passione e la ricerca di sicurezza.

“Reminders of Him" tratto dall’omonimo romanzo di Colleen Hoover

Colleen Hoover è una delle autrici statunitensi contemporanee più amate e "Reminders of Him. La parte migliore di te" è uno dei suoi romanzi più intensi: una storia d'amore che nasce tra senso di colpa, perdita e la fatica di ricominciare. Il film diretto Vanessa Caswill promette di restituire la stessa commozione delle pagine, con quella capacità tutta di Hoover di raccontare il dolore senza smettere di sperare.

“People we meet on vacation”, l’adattamento del libro di Emily Henry

Anche Emily Henry ha il suo adattamento cinematografico: "People we meet on vacation. Un amore in vacanza" è la storia di due amici che si ritrovano ogni estate, finché qualcosa non si rompe e poi, forse, si aggiusta… Un romanzo d’amore divertente che il film di Brett Haley, da poco su Netflix, sembra aver catturato con intelligenza.

“Pillion” tratto dal romanzo “Box Hill” di Adam Mars-Jones

Dall'universo letterario di Andrew Holleran arriva “Pillion – Amore senza freni”, l’adattamento cinematografico di "Box Hill", del regista-sceneggiatore Harry Lighton. Siamo nel Surrey, a poche decine di chilometri da Londra e il timido Colin incontra Ray, il leader di un gruppo di bikers. Tra loro nasce una storia tenera e ironica sul desiderio e l’amore.

“Le cose non dette” ispirato da “Siracusa” di Delia Ephron

Il romanzo "Siracusa" di Delia Ephron, racconta una vacanza siciliana che si trasforma in un momento di verità per due coppie. I non detti, i rancori mai sopiti, gli amori che si sono consumati senza che nessuno lo ammettesse: tutto emerge sotto il sole di Siracusa. Un libro che ha ispirato “Le cose non dette” di Gabriele Muccino, con Stefano Accorsi, Carolina Crescentini, Miriamo Leone e Claudio Santamaria.

“Le pagine della nostra vita” adattamento del romanzo di Nicholas Sparks

Nicholas Sparks è uno degli autori più amati del romanzo d’amore americano e "Le pagine della nostra vita" è forse il suo libro più famoso. North Carolina, 1946: Noah, tornato a casa dopo la guerra, riporta all'antico splendore la grande casa vicino al fiume, coltivando un sogno che ha come unica protagonista Allie, la ragazza conosciuta nell'estate più intensa della sua vita e poi perduta. Quando lei ricompare, a pochi giorni dalle nozze con un altro, il destino sembra aver già scritto una storia diversa per entrambi. Il film diretto da Nick Cassavetes ha nel cast Ryan Gosling e Rachel McAdams nei panni dei protagonisti giovani, James Garner e Gena Rowlands in quelli degli stessi personaggi in età matura.

“Io prima di te” tratto dall’omonimo romanzo di Jojo Moyes

Jojo Moyes firma con "Io prima di te" uno dei romanzi sentimentali più amati degli ultimi anni: è la storia di Louisa, ventiseienne abitudinaria e piena di vita, e di Will, uomo brillante e cosmopolita rimasto paralizzato dopo un incidente. Due persone agli antipodi destinate cambiare il loro destino. Il film del 2016, diretto da Thea Sharrock con Emilia Clarke e Sam Claflin, restituisce con delicatezza l'umorismo e la commozione del romanzo, confermando che certe storie funzionano tanto sulla carta quanto sullo schermo.

“One day” tratto da “Un giorno” di David Nicholls

C'è un solo momento dell'anno in cui Emma e Dexter si ritrovano: il 15 luglio, la data del loro ultimo giorno all'università, quando tutto sembrava possibile. David Nicholls, in "Un giorno", segue i due protagonisti per vent'anni di amicizia, amori mancati e occasioni sfuggite. Comico, intelligente e commovente, è uno di quei libri che si chiudono con la sensazione di aver vissuto davvero qualcosa. Il film del 2011, diretto da Lone Scherfig con Anne Hathaway e Jim Sturgess, porta sullo schermo quella stessa qualità emotiva e conferma che è davvero difficile smettere di tifare per i due protagonisti. Una storia d’amore così bella da ispirare anche la miniserie televisiva per Netflix del 2024.

 

Film tratti da romanzi famosi: i grandi classici reinterpretati sul grande schermo e in streaming

Quando si parla del binomio film e libri, è doveroso ripercorrere letteratura e cinematografia per ricordare le trasposizioni sul grande schermo di classici come “Guerra e pace” di Lev Tolstoj, che sono numerose. La più conosciuta è forse quella del 1956, la prima, diretta da King Vidor, con Audrey Hepburn, Henry Fonda, Vittorio Gassman, Anita Ekberg. Il romanzo "I miserabili" di Victor Hugo conta più di quindici adattamenti, comprese anche le miniserie per la TV: il film più recente è “Les Misérables” del 2012 diretto da Tom Hooper, con Hugh Jackman nei panni di Jean Valjean, ma l’opera fornisce ambientazione e titolo anche a “I Miserabili” girato nel 2019 da Ladj Ly e ispirato alle rivolte nelle banlieue parigine avvenute durante il 2005.

Risale al 1905 la prima trasposizione cinematografica di un altro grande romanzo dell’800: “Oliver Twist” di Charles Dickens. Cento anni dopo, nel 2005, Roman Polański ha ripreso il personaggio dell’orfano Oliver nel film con Jamie Foreman, Mark Strong e Jeremy Swift. 

Recentissimo è “Hamnet” di Chloé Zhao, con Paul Mescal nei panni di Shakespeare. L’adattamento cinematografico del romanzo “Nel nome del figlio. Hamnet” di Maggie O'Farrell, incentrato sulla vita del drammaturgo, della sua famiglia e dalla dolorosissima perdita del figlio Hamnet (Hamlet): una rielaborazione delle vicende che hanno portato alla stesura di “Amleto”.

Esce a fine settembre, invece, l’adattamento del capolavoro di Gaston Leroux "Il fantasma dell'Opera"diretto da Alexandre Castagnetti, una rivisitazione contemporanea in chiave young adult con Deva Cassel.

Prossimamente nelle sale anche l’attesissimo adattamento de “L’Odissea” di Christopher Nolan. Uscirà in Italia il 16 luglio 2026 ed è il film più atteso dell’anno: un epic movie dal cast stellare, con Matt Damon nei panni di Ulisse, Anne Hathaway in quelli di Penelope, Tom Holland che impersona Telemaco e Zendaya (Atena). Imperdibile per gli amanti del genere!

Meritano poi un approfondimento a parte gli adattamenti delle opere di alcune delle più grandi scrittrici di tutti i tempi.

“Frankenstein” di Mary Shelly in diverse trasposizioni

Pochi romanzi hanno lasciato un'impronta così profonda nell'immaginario collettivo come "Frankenstein" di Mary Shelley. Pubblicato nel 1818, è al tempo stesso una riflessione sul desiderio dell'uomo di sostituirsi a Dio e un'esplorazione delle emozioni più oscure dell'animo umano: la creatura che il dottor Frankenstein porta in vita è mostruosa e insieme straziante, condannata da un'esistenza che non ha scelto. Dalla pagina al grande schermo il passo è stato brevissimo: il romanzo ha ispirato decine di adattamenti, tra cui il celebre "Frankenstein Junior" di Mel Brooks (1974), parodia indimenticabile del mito.

Nel 2025 e 2026, il mostro di Shelley torna protagonista con due interpretazioni radicalmente diverse.

Guillermo del Toro porta su Netflix il suo "Frankenstein": fedele allo spirito del romanzo ma arricchito di elementi religiosi e di suggestioni tratte dai classici del cinema horror, il film ha vinto tre BAFTA  e ottenuto nove candidature agli Oscar, vincendone tre. Il cast è d'eccezione: Oscar Isaac, Jacob Elordi, Mia Goth, Charles Dance e Christoph Waltz. Tutt'altro registro per "La sposa!" di Maggie Gyllenhaal: nella Chicago degli anni '30, Frankenstein chiede alla visionaria scienziata Euphronius di creargli una compagna. La donna che rinasce, Ida, si ritrova catapultata in un'avventura che la porta dai set cinematografici alle strade del crimine. Un film che mescola romanticismo, noir e musical con un cast sorprendente: Jessie Buckley, Christian Bale, Jake Gyllenhaal, Peter Sarsgaard e Annette Bening.

Film tratti dai libri delle sorelle Brontë

Come non pensare poi ai romanzi delle sorelle Brontë: “Cime tempestose”, scritto da Emily, e “Jane Eyre” della sorella Charlotte. “Cime tempestose” è stato adattato per la tv e per il cinema più di una volta, l’ultima, recentissima, per la regia di Emerald Fennell, ha come interpreti principali Margot Robbie, nel ruolo di Catherine Earnshaw e Jacob Elordi in quello di Heathcliff. L’adattamento più recente di “Jane Eyre” è del 2011, diretto da Cary Joji Fukunaga e interpretato da Mia Wasikowska e Michael Fassbender, mentre nel 1996 era stato Franco Zeffirelli a girare una versione cinematografica molto fedele al romanzo.

Film e serie tratte dai libri di Jane Austen

Tra i titoli più letti di sempre, “Orgoglio e pregiudizio” di Jane Austen è stato adattato per piccolo e grande schermo fin dal 1940: da ricordare, senza dubbio, la pellicola del 2005 con Keira Knightley e Matthew Macfadyen (regia di Joe Wright), ma anche “Matrimoni e pregiudizi” del 2004, in cui la storia della famiglia Bennet cede il posto a quella della famiglia Bakshi, per un’allegra commedia romantica in stile Bollywood.

Sempre dell’amata creatrice di Elizabeth Bennet e del Signor Darcy, ricordiamo gli adattamenti di “Persuasione” del 1995 con Amanda Root e del 2007 con Sally Hawkins, oltre la versione per Netflix del 2022 con Dakota Johnson. E poi quelli di “Emma”, impersonata da Gwyneth Paltrow nel 1996 e da Anya Taylor-Joy nel 2020.

Nel 1995 Ang Lee ha diretto un altro indimenticabile adattamento di Jane Austen: “Ragione e sentimento”, la storia delle due sorelle Elinor (Emma Thompson) e Marianne (Kate Winslet), che si trovano ad affrontare difficoltà economiche dovute alla prematura scomparsa del loro padre e a confrontarsi con l’amore.

Ma non è finita qui, si prospetta un autunno all’insegna del genere, perché a settembre 2026, uscirà su Netflix una serie tratta dall'amatissimo “Orgoglio e pregiudizio” ed è previsto per ottobre un nuovo adattamento cinematografico di “Ragione e sentimento”, diretto da Georgia Oakley.

Un’ottima occasione per rileggere – e rileggere ancora – i migliori libri di Jane Austen.

Film e serie tratte dai gialli di Agatha Christie

Agatha Christie è forse l'autrice che ha ispirato più adattamenti per il cinema e la televisione e gli ultimi anni hanno confermato quanto il suo universo sia ancora inesauribile.

Sono numerosi i film tratti dai libri di Agatha Christie. Per esempio, sul grande schermo, Kenneth Branagh ha diretto e interpretato una trilogia dedicata a Poirot -  "Assassinio sull'Orient Express", "Assassinio sul Nilo" e "Assassinio a Venezia", quest'ultimo liberamente ispirato ad "Hallowe'en Party" (noto anche come "Poirot e la strage degli innocenti"), portando il celebre detective belga a un pubblico nuovo e vastissimo.

Su Netflix, dal 2026, l’adattamento de "I sette quadranti”, miniserie con Helena Bonham Carter, ha aperto una nuova stagione di misteri per il piccolo schermo, che esplora un altro angolo del ricchissimo catalogo di Agatha Christie. Un'eredità narrativa che non smette di sorprendere.

 

Film di animazione tratti dai libri: per sognatori di tutte le età

L'animazione continua a essere uno dei territori più fertili per gli adattamenti letterari. Ecco quattro libri che hanno trovato - o stanno trovando - nuova vita sullo schermo.

“Il robot selvaggio” tratto dall’omonimo libro di Peter Brown

"Il robot selvaggio" di Peter Brown è un libro illustrato che racconta una storia profonda, tenera e travolgente sull'accettazione del diverso, con protagonista Roz, un robot femmina programmata per sopravvivere in qualsiasi condizione, naufragata su un'isola selvaggia. Il film, dagli stessi creatori di Dragon Trainer, scritto e diretto da Chris Sanders, ha conquistato il pubblico di tutto il mondo con le sue immagini mozzafiato e un racconto che parla ai bambini senza mai sottovalutare gli adulti.

“Il ragazzo e l’airone” tratto da “E voi come vivrete?” di Genzaburō Yoshino

Il film-testamento del Premio Oscar Hayao Miyazaki è ispirato al romanzo "E voi come vivrete?" di Genzaburō Yoshino - che è anche il titolo originale del film creato da Studio Ghibli e tradotto in Italia con “Il ragazzo e l’airone” -, pubblicato nel 1937 e rimasto per decenni uno dei testi di formazione più amati in Giappone. Non un adattamento diretto, ma un dialogo ideale. Se hai amato il film, il romanzo ti attende con tutta la sua profondità.

“La piccola Amélie” tratto da “Metafisica dei tubi” di Amélie Nothomb

Restiamo in Giappone e seguiamo le vicende della piccola Amélie, nel film d’animazione diretto da Liane-Cho Han Jin Kuang e Mailys Vallade, tratto dal romanzo bestseller "Metafisica dei tubi" di Amélie Nothomb, che racconta i primissimi anni di vita dell'autrice. Il film animato trasforma quest'infanzia bizzarra in immagini poetiche e stranianti, perfettamente in linea con il mondo di Nothomb.

“Pinocchio" di Guillermo del Toro ispirato dal capolavoro di Collodi

Guillermo Del Toro ha dato al burattino "Pinocchio" di Carlo Collodi una nuova vesta, ambientando la storia nell'Italia fascista e trasformandola in una riflessione sull'obbedienza, la ribellione e la morte. Il romanzo originale è ancora oggi una lettura fondamentale e averlo con sé dopo aver visto il film, permette di scoprire quanto del testo sia rimasto e quanto invece sia stato reinventato.

 

Film tratti da romanzi italiani

Anche il cinema italiano ha un rapporto molto stretto con le opere letterarie.

“Le otto montagne” dal capolavoro di Paolo Cognetti

Premio Strega 2017, "Le otto montagne" di Paolo Cognetti è uno di quei romanzi che il cinema ha saputo rendere con rara fedeltà. Pietro è un ragazzino, solitario e un po' scontroso, che trascorre l’estate ai piedi del Monte Rosa. Lì incontra Bruno, un coetaneo che fa il pastore: due bambini agli antipodi, uniti dalla stessa montagna, che diventerà per entrambi molto più di un paesaggio. Nel 2022 il romanzo è diventato un film. Diretto dai registi belgi Felix Van Groeningen e Charlotte Vandermeersch, con Luca Marinelli e Alessandro Borghi in un'interpretazione indimenticabile: la pellicola ha vinto il Premio della Giuria al Festival di Cannes.

Film e serie tratte da “Romanzo criminale” di Giancarlo De Cataldo

C'è un'Italia segreta e inquietante al centro di "Romanzo criminale" di Giancarlo De Cataldo: quella di una banda di giovani delinquenti che decide di conquistare Roma e diventa, nel tempo, un esercito quasi invincibile. Politica, servizi segreti, giudici onesti e poliziotti corrotti si intrecciano in un affresco costruito su una documentazione minuziosa, con il ritmo serrato delle grandi saghe noir americane. Dal libro sono nati due adattamenti di grande successo: il film del 2005 diretto da Michele Placido, con un cast che include Kim Rossi Stuart, Pierfrancesco Favino, Claudio Santamaria e Stefano Accorsi, e la serie televisiva per il piccolo schermo, che ha approfondito ulteriormente le storie dei protagonisti diventando un caso televisivo.

“Comandante” di Edoardo De Angelis e Sandro Veronesi

Ricordiamo anche “Comandante” di Edoardo De Angelis, tratto dall’omonimo romanzo scritto dal regista insieme a Sandro Veronesi e ispirato alla vera storia di Salvatore Todaro (interpretato da Pierfrancesco Favino). Comandante del sommergibile Cappellini negli anni Quaranta, Todaro dovrà prendere una decisione difficile: dopo aver affondato una nave che li aveva attaccati, sceglie di salvare i naufraghi e portarli in salvo fino a un porto neutrale.

“Il primo giorno della mia vita” di Paolo Genovese

“Il primo giorno della mia vita”, dall’omonimo romanzo dello scrittore e regista Paolo Genovese, invece, è una storia che affronta temi delicati, perché ha come protagonisti diversi personaggi che, ognuno per le proprie motivazioni, sono stanchi di vivere e vorrebbero farla finita.

“Nata per te” tratto dall’omonimo libro di Luca Trapanese e Luca Mercadante

Con “Nata per te. Storia di Alba raccontata fra noi”, Luca Trapanese e Luca Mercadante raccontano la storia di Alba, una bambina con la sindrome di Down chiesta in affido da Trapanese, adattato dal regista Fabio Mollo (“Nata per te”).

“Non è un paese per single” dal best seller di Felicia Kingsley

Felicia Kingsley è l’autrice più letta in Italia nel 2025 e dall'8 maggio il suo romanzo "Non è un paese per single" arriva su Amazon Prime Video. Siamo a Belvedere in Chianti, piccolo borgo toscano: dall'Inghilterra sta arrivando Charles Bingley per prendere possesso della tenuta Le Giuggiole, e le ragazze del paese sono già in fibrillazione per lui e per il suo affascinante amico Michael D'Arcy. A Elisa, che la tenuta la conosce come le sue tasche, non interessa la caccia al marito: vuole solo capire cosa hanno in mente i due per il futuro della proprietà. Ma i conti con i sentimenti per Michael si fanno sempre più difficili da evitare. Un moderno Orgoglio e pregiudizio ambientato tra gli ulivi diretto da Laura Chiossone.

 

Saghe cinematografiche fantasy ispirate ai libri

Impossibile dimenticare alcune opere letterarie che si sono trasformate in trilogie, saghe o serie. Ricordiamo i grandi del genere: “Il signore degli anelli” e “Lo Hobbit. Un viaggio inaspettato” di J.R.R. Tolkien, “Harry Potter” di J.K. Rowling, “Il trono di spade” di George R.R. Martin, “La ruota del tempo” di Robert Jordan e “Wonka” di Paul King, prequel di “La fabbrica di cioccolato” (Roald Dahl) interpretato da Timothée Chalamet.

Quest’ultimo è lo stesso attore che dovrebbe interpretare anche l’attesissimo adattamento del nuovo film tratto dal Ciclo di Dune “Messia di Dune” di Frank Herbert, in uscita nelle sale a dicembre 2026. Attesissimo è anche un nuovo adattamento di “Le cronache di Narnia” di C. S. Lewis. Dopo “Il leone, la strega e l’armadio” (2025), “Il principe Caspian” (2008) e “Il viaggio del veliero” (2010), è la volta di “Il nipote del mago” per la regia di Greta Gerwig, il racconto che dà inizio a tutto…

Recentissima è poi la reinterpretazione di "Wicked", per la regia di Jon M. Chu, un musical con Ariana Grande, liberamente ispirato al romanzo “Wicked. Vita e opere della perfida strega dell'Ovest” di Gregory Maguire, che a sua volta si ispira a un grande classico della letteratura e del cinema: “Il meraviglioso mago di Oz” di L. Frank Baum.

E poi come non ricordare l’adattamento della trilogia di “Hunger Games” di Suzanne Collins, diretto da Francis Lawrence. A cui si aggiunge un nuovissimo prequel, in uscita anche nelle sale: “L'alba sulla mietitura” è previsto per novembre 2026.

 

Libri tratti dai capolavori della fantascienza

Mondi alieni, intelligenze artificiali, viaggi nello spazio e distopie sul futuro hanno trovato nel grande e nel piccolo schermo un terreno fertilissimo. Spesso, però, la complessità filosofica e scientifica dei romanzi originali si perde nel passaggio alla trasposizione visiva. Vale sempre la pena - prima o dopo la visione - tornare alle pagine da cui tutto è nato.

“L’ultima missione” tratto da “Project Hail Mary” di Andy Weir

Ryland Grace si sveglia su una navicella spaziale a migliaia di chilometri dalla Terra, senza ricordi e senza compagni vivi. Lentamente, la memoria riaffiora: è l'unico sopravvissuto di una missione disperata per salvare l'umanità da misteriosi organismi che si nutrono dell'energia solare e stanno spingendo la Terra verso una nuova era glaciale. Tutto dipende da lui. "Project Hail Mary" di Andy Weir è un'odissea spaziale ricca di suspense, finalista al Premio Hugo 2022, che tiene incollati alle pagine con la stessa intensità con cui un buon film tiene incollati allo schermo. La trasposizione, nelle sale italiane dal 19 marzo è diretta da Phil Lord e Christopher Miller, con Ryan Gosling come protagonista e si preannuncia come uno degli eventi fantascientifici dell'anno.

"Il problema dei tre corpi" dalla trilogia Memoria del passato della Terra di Cixin Liu

Nella Cina della Rivoluzione culturale, un progetto militare segreto riesce a contattare un'intelligenza aliena su Trisolaris, un pianeta dominato da tre soli e da forze gravitazionali caotiche, che sta cercando disperatamente una nuova casa. E l'ha trovata. "Il problema dei tre corpi" è il primo capitolo della trilogia di Cixin Liu che si muove con uguale disinvoltura tra fisica quantistica, storia cinese e fantascienza cosmica su scala galattica: uno di quei romanzi che cambiano il modo di guardare l'universo. L’omonima serie Netflix del 2024, prodotta dagli autori di "Game of Thrones" David Benioff e D.B. Weiss, ne è un adattamento visivamente spettacolare.

Libri tratti dalle opere di Isasc Asimov

Chiudiamo la rassegna dedicata al genere, con Isaac Asimov è uno degli scrittori di fantascienza più importanti di tutti i tempi e le sue opere hanno ispirato numerosi adattamenti. Il più celebre è senza dubbio "Io, Robot" (2004) di Alex Proyas, con Will Smith: liberamente ispirato alla raccolta di racconti omonima. Più fedele all'atmosfera delle opere di Asimov è "L’uomo bicenternario" (1999) di Chris Columbus, tratto dall’omonimo racconto e interpretato da Robin Williams nei panni di un robot che nel corso di due secoli sviluppa emozioni, desideri e il bisogno di essere riconosciuto come essere umano. Come non citare l'adattamento del Ciclo della Fondazione?  Dopo molti tentativi falliti, finalmente Apple TV+ ha lanciato nel 2021 la serie "Foundation", ambiziosa e visivamente sontuosa, che ha riportato all'attenzione del grande pubblico la saga di Asimov. I romanzi originali — a partire da "Fondazione" — restano un'esperienza di lettura difficilmente eguagliabile: la storia della caduta di un impero galattico e del tentativo di preservare la conoscenza umana è ancora oggi uno dei vertici assoluti della fantascienza mondiale. 

 

Film tratti dagli horror

Nessun altro genere letterario ha alimentato il cinema con la stessa intensità dell'horror e nessun autore più di Stephen King ha segnato questo sodalizio. Dai suoi romanzi sono nati alcuni dei film più leggendari della storia del grande schermo: "IT" di Andy Muschietti (2017), con il terrificante Pennywise che ha fatto tremare una nuova generazione di spettatori, e il classico senza tempo "Shining" romanzo che ha ispirato la versione cinematografica di Stanley Kubrick (1980), interpretata da un indimenticabile Jack Nicholson. Ricordiamo anche “Il miglio verde”, da cui è stato tratto il film diretto da Frank Darabont e interpretato da Tom Hanks e  “Misery non deve morire” film culto con Kathy Bates, vincitrice dell'Oscar come miglior attrice protagonista, tratto proprio da “Misery”.

Ma la produzione di King è sterminata, e il cinema continua ad attingerne con entusiasmo: l’ultima uscita cinematografica è tratta dal libro che ha pubblicato sotto lo pseudonimo Richard Bachman, "La lunga marcia". Cento ragazzi volontari. Una sola regola: camminare senza fermarsi, dai confini con il Canada fino a Boston. Un passo falso, una caduta, un calo di velocità, e si viene abbattuti senza appello. Chi riesce a tagliare il traguardo ottiene il Premio, qualunque cosa voglia. Una distopia che oggi fa più paura che mai, perché il meccanismo dello spettacolo sulla sofferenza altrui non sembra poi così lontano. "The Long Walk" arriva al cinema il 23 aprile 2026, diretto da Francis Lawrence - già regista di "Hunger Games" - con un cast di giovani attori alle prese con una delle avventure più spietate della narrativa americana.

Le prossime uscite: film tratti da libri presto sul grande schermo e in streaming

Nel calendario delle prossime uscite c'è davvero l'imbarazzo della scelta: si va da Project Hail Mary di Andy Weir, al cinema dal 19 marzo, all'atteso The Long Walk tratto da La lunga marcia di Stephen King (23 aprile), fino a due uscite sulle piattaforme l'8 maggio: Non è un paese per single su Prime Video e il già citato Creature luminose su Netflix.

L'estate porta in sala l'evento più atteso dell'anno: Odissea di Christopher Nolan, il 16 luglio e in autunno si moltiplicano le uscite: Orgoglio e pregiudizio arriva su Netflix a settembre, seguito da Il fantasma dell'Opera il 23 settembre e da Verity di Colleen Hoover il 1° ottobre.

A novembre arrivano Sangue e neve di Jo Nesbø (13 novembre) e il nuovo capitolo della saga di Panem, Hunger Games: L'alba sulla mietitura (19 novembre). A chiudere l'anno, due grandi attese: Narnia. Il nipote del mago firmato da Greta Gerwig e Messia di Dune il 18 dicembre.
 

I film

 

"L'ultima missione": Andy Weir firma "Project Hail Mary", l'odissea spaziale con Ryan Gosling, al cinema dal 19 marzo 2026

 

 

Previsto per il 2 aprile il nuovo adattamento de "Lo straniero" di Albert Camus. Presentato in concorso all’82ª Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia, il film porta sul grande schermo una delle opere più potenti e controverse della letteratura del Novecento, riletta con lo sguardo elegante e inquieto del regista francese François Ozon.

 

 

"The Long Walk": Francis Lawrence porta sullo schermo "La lunga marcia" di Stephen King, uno dei romanzi più spietati del "maestro del brivido", in sala il 23 aprile 2026.

 

 

"Odissea": Christopher Nolan trasforma il poema omerico in un evento cinematografico atteso per il 16 luglio 2026

 

 

"Hunger Games": la celebre trilogia di Suzanne Collins, si arricchisce di un nuovissimo prequel, "L'alba sulla mietitura", nelle sale il 19 novembre 2026

 

 

L'attesissima conclusione della trilogia di Denis Villeneuve: "Dune - Parte Tre" uscirà nelle sale italiane a dicembre.