Viceversa Letteratura. Rivista svizzera di scambi letterari - Vol. 8

Un viaggio dadi alla mano nella carriera e nei ricordi di Giovanni Orelli, l'occhio sensibile e attento ai rapporti umani di Anne Brécart, la formazione e le mille passioni di un autore versatile come Bernard Comment. E poi tanto spazio dato a Berlino, a cominciare dalle esperienze di sette scrittori svizzeri che vi si sono trasferiti per scelta: Matthias Zschokke, Christoph Geiser, Ursula Fricker, Silvio Huonder, Stefanie Sourlier, Roman Graf e Thomas Hürlimann. E ancora, gli scatti berlinesi di Pierre-Yves Massot, due passeggiate che Claudio Piersanti e Matthias Zschokke compiono in compagnia di Robert Walser e, sempre dedicati a Berlino, gli inediti di Pietro Montorfani, Dominique de Rivaz, Leo Tuor e Christine Pfammatter. Ma anche le traduzioni di Vanni Bianconi, Nathalie Sinagra e Dorothea Trottenberg. Infine, l'annata letteraria svizzera 2013: le pubblicazioni e i principali avvenimenti dell'anno recensiti da un gruppo multilingue di specialisti.