Pinocchio nei racconti della Fata Turchina

«La maestra che avevo era molto attenta alla poetica di ogni parola, si soffermava sulle immagini che ogni avvenimento stimolava e riusciva a incuriosirmi con domande sullo stato d'animo che stava provando Pinocchio. L'educazione alla sensibilità può passare anche da racconti realistici che suscitano sentimenti ed emozioni profonde, tanto da assumere i connotati di esperienze poetiche. La sfera poetica stabilisce infatti rapporti di vicinanza, a volte di immersione, nei confronti delle persone, della natura, della società. In questa dimensione, convinta che sia necessario ascoltare le emozioni e i sentimenti, parlandone apertamente soprattutto ai ragazzi, ho dato voce alla Fata Turchina e lei si è rivolta a Pinocchio con alcune poesie che qui potete leggere» (Dalla prefazione dell'autrice).