Sparire

In quest'opera multidisciplinare, l'autrice quebecchese Denise Desautels indaga la fenomenologia della sparizione e dell'Oltre (che molto spesso rappresenta l'altro da sé), partendo da undici installazioni dell'artista connazionale Sylvie Cotton. La lingua, liquida e terrestre al tempo stesso, tende a una contrazione del pensiero che muove le proprie deflagrazioni tramite lampi improvvisi di senso ed echi di ancestrali nitori metapoetici. Ancora inedita nel nostro paese, ma tradotta in molte lingue e pubblicata recentemente in Francia dall'editore Gallimard, Desautels frequenta gli abissi del silenzio con maestria, offrendo per la prima volta al lettore italiano una voce autentica e liminare - qui sapientemente trasposta da Maura Baldini - la quale pare avere come unico compromesso con sé stessa quella tensione semantica che, tra verso e verso, dispiega un mistero inesauribile. Mistero che, in fin dei conti, riguarda la natura più autentica di ogni poesia.